Como se traduce la palabra UNDERACHIEVER en español? ¿Existe info en español de estudiantes UNDERACHIEVERS?

Pregunta:

John 3:16

2006-06-22 21:29:37 UTC

Un estudiante underachiever es aquel que no da su maximo. Nec info de como ayudar uno pero en español.

Dos respuestas:

2006-06-22 22:41:15 UTC

No existe una palabra. Pero se refiere a ellos como "estudiantes con bajo rendimiento (o "desempeño") académico (o "escolar")".

2006-06-23 01:07:21 UTC

Achievement significa "aprovechamiento- rendimiento" por lo que underachievers es personas que no rinden al 100, o de un aprovechamiento deficiente.

ⓘ

Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.